そうですね…アルファポリスなどを活用してみてはどうでしょうか?
小説から漫画まで色々な作品を投稿することが出来ますから。
ただ、そういった投稿のできるものにはやはりコメントなどが付き物です。
ほとんどのコメント投稿をする人は酷いコメントなどを打ってくるような人はいないとは思いますが、中には酷いことを言ってくる輩もいます。
ただ、こういった酷いコメントをする人に関しては、本当に暇な方がすることですから気にしないようにすれば全く気にならないかと思いますけどね。
それも込みでよく話し合ってみてください。