顔色を見ながら話すのも疲れてしまいますし、ほどよい距離感を保つことは難しいですね。
今は、問題をどうにか解決しようとするのではなく、見守る姿勢でいらっしゃるとよいかと思います。
見守るというのは放っておくという意味ではなく、指示する訳ではないが、あなたのことは大事に思っている、そして何かがあった時には全力でサポートする、というメッセージを言葉や態度、行動で送り続けることです。
年頃の男の子でもありますから、期待通りの反応は望めないかもしれませんが、それでも日々の挨拶や声掛けは行った方がよいかと思います。
あまり期待してしまうとこちらも気分が滅入ってしまいますから、反抗期が続いているんだろう、くらいのスタンスで接してみて下さい。