娘さんに事実をお伝えになったのですね。
勇気がいる決断だと思いますが、とても賢明な選択だと思います。
我々はあなたのご決断を支持します。
これからは先生と連携して細心の注意を払って見守ってください。
クラスメイトになにか言われたときはもちろんのこと、なにも言われないにしても、娘さんはショックで不安だと思います。
精神的なケアはこれからも継続して行ってください。
写真を見ていないのでなんとも言えませんが、例えば「アンダーパンツ(下着ではないもの)をはいていた」というふうには出来ないものでしょうか?