そうですね、もしかしたらその子は不安なのかもしれませんね。不安だからこそ人に嫌なことをしてしまうのかもしれません。
ですが、だからといって人に嫌がらせはしてはいけませんよね。ですから、先生に相談してみてはいかがでしょうか?先生が着いているとはいえ、自分はもう無理ですとはっきり言ってみましょう。そして、その子と距離をとるべきです。最低限関わって、他のことでは関わらない。それがベストだと思いますよ。あからさまに無視したりすると誰でもやな気持ちになりますから、話してきたならそれに答えてあげたりするだけでいいんです。
そうやって上手くその子と関わっていきましょう。