なるほど…そうですね…中々に相手も頑固ですね…。
ただ、ひとつ言えることとしてはあんまり他の人に自分の気持ちを伝えてもらったり、手紙を渡してもらったりするのはあまり良くないかもしれません。
たしかに話しかけるのは怖いですよね。
面と向かって話しかけると目の前で拒絶されるかもしれないですからね。
でも逆に上記で言ったようなことが悪影響だったりする可能性もあります。
ですから、勇気をだして1度話し合ってみてください。
それこそ、そこで友達に頼って2人で話せる環境を作ってもらうというのもいいかもしれません。
1度面と向かってお互いに話し合う必要があるかと思いますから。