食べるかどうか分かりませんが、
1回、半分くらいの
おにぎりと娘さんが1番すきな おかず(例えば、ちょっとだけ焼き肉)を作ってみるのも、いいかもしれません。
それが、だめなら
ちょっとだけオムレツ。(たまごと、おかずが一緒になっていますのでオムレツも、いいかもしれません。)
「おかえりなさい」のあとは。
そのときには、聞かれたら答えるだけ。
こちらからは、なにも言わない。
たぶん、おなかが減ってイライラするのもあるかもしれません。娘さんとしては、食べたくても食べられない気持ちが、今は、あるとは思います。
なにかあれば掲示板で、投稿してみてください。こたえてくださるかたが、必ずいます。