やはり、望ましいのは息子さんも含め全員で話すことです。
全員というのは、双方の両親と子どもたちの6人です。
しかし、先方のお父様には知られたくないとのことですので、5人でいいと思います。
先方のお母様には是非ともご理解を得てください。
理由は息子さんだけを外したら、「俺だけ蚊帳の外か」となりますし、彼女からしてみたら、「彼氏のいないところで無理矢理に説得させられた」となります。
先日お伝えした「ロミオとジュリエット効果」はそうして始まるのです。
そもそも、この問題は子どもたちの問題です。
未成年だから親が一緒に立ち会うのです。
あくまでも張本人は子どもたちです。
子どもたちに対して親の思いを伝える絶好のチャンスなのでうすから、本人2人かいないで解決はあり得ませんよ。